Survivor, recruiter, accused of helping Ghislaine Maxwell, non-disclosure deal that never went to trial